(9) الف. جان فکر می کند که مریم از کدام عکس از خودش خوشش می آید؟
ب «جانی فکر میکند که مری از عکس خودش خوشش میآید. (ر.ک. Barss, 1986)
(10) _آیا جان، فکر می کند [cp [مریم کدام عکس از خودش را دوست دارد tj]
(11) جانی تعجب می کند [cp [کدام تصویر از خودش]، مری 1 دلار را دوست دارد.
مثال زیر این موضوع را بیشتر نشان می دهد.
(12)؟ ? جانی از کدام عکس خودش تعجب می کند [آیا مری تی را دوست دارد یا نه؟
این مثال وضعیت یک نقض معمولی جزیره Wh را دارد، لوله کشی در اصفهان اما بدتر از آن نیست. وضعیت (12) نشان می دهد که خود آنافور واقعاً در این مثال مجوز دارد، درست مانند (9a). تاکاهاشی (1994) ادعا می کند که این واقعیت پشتیبانی تجربی قوی برای SMC فراهم می کند. آنافور دارای مجوز در (12) است، زیرا عبارت wh به صورت چرخهای حرکت میکند که توسط SMC مورد نیاز است، و به CP تعبیهشده (و ماتریس VP) در میان سایتهای دیگر متصل میشود، در نتیجه پیکربندی برای صدور مجوز برای خود ایجاد میکند.